Seja bem-vindo ao Maria Gabriela de Faria Brasil, sua maior e melhor fonte brasileira sobre a atriz venezuelana. Aqui você encontrará informações sobre seus projetos, campanhas e muito mais, além de entrevistas traduzidas e uma galeria repleta de fotos. Navegue no menu abaixo e divirta-se com todo o nosso conteúdo. Esperamos que goste e volte sempre!

A emissora de televisão FOX renovou sua comédia The Moodys, estrelado por Denis Leary e Elizabeth Perkins, pela segunda temporada. A primeira temporada, centrada em torno de uma família disfuncional de Chicago no Natal, transmitiu seis episódios ao longo de três noites em dezembro de 2019. A segunda temporada, no entanto, não será centrada nos feriados e continuará a seguir a família Moody em suas vidas cotidianas.

“Com o The Moodys, decidimos marcar as festas da única maneira que a Fox pode – ousada e não convencional. Acabamos com um show especial – e uma família – com quem todos se apaixonaram”, disse Michael Thorn, presidente da FOX Entertainment.

Juntamente com Leary e Perkins, os Moodys estrelam François Arnaud, Chelsea Frei e Jay Baruchel como os filhos adultos dos Moodys. O elenco também inclui Maria Gabriela de Faria, Josh Segarra, Kevin Bigley e Gerry Dee.

Uma contagem de episódios para a segunda temporada ainda não foi determinada. A segunda temporada vai ao ar em algum momento durante a temporada 2020-21, que está em fluxo porque a pandemia de coronavírus mantém a maior parte da produção de TV de lado.

A CBS TV Studios produz a série, baseada no programa australiano A Moody Christmas, com a Fox Entertainment. Fisher, Greenberg, Quill, Tannenbaums, Trent O’Donnell, Phil Lloyd, Jason Burrows, Leary e Perkins são produtores executivos.

O site VegNews publicou uma matéria recentemente sobre o casamento de María Gabriela de Faría com o ator venezuelano Christian McGaffney, o casamento ocorreu no Chile e foi totalmente vegano.

Confira a matéria completa e traduzida pela nossa equipe.

A vida baseada em plantas está conquistando o mundo, e até casamentos internacionais estão passando por uma transformação vegana. Na ensolarada zona rural chilena, Maria Gabriela de Faria e Christian McGaffney comemoraram com alegria seu amor com a família e os amigos.    

O primeiro encontro dos atores Maria Gabriela De Faria e Christian McGaffney no set de um programa de televisão levou a um caso de amor instantâneo que nunca parava. O amor deles cresceu apenas com o tempo, e para oficializá-los, eles organizaram uma espetacular celebração sul-americana, com convidados viajando de longe para o interior do país. Amigos e familiares se deliciaram com pratos clássicos veganos venezuelanos e uma estação de cannabis transbordando comestíveis à base de plantas. Após a cerimônia, o casal desencadeou a noite com uma festa sexy de salsa, trazendo toda a multidão para o chão. As coisas ficaram tão agitadas que McGaffney e companhia decidiram jogar a noiva na piscina. Enquanto os recém-casados mergulhavam na água, os foliões pulavam para se juntar a eles – o relaxamento perfeito para um dia muito especial.

A história de amor deles:
O casal era inseparável desde o momento em que se conheceram e se mudaram juntos na semana seguinte. “Nós sabíamos que queríamos estar juntos desde a primeira noite”, diz De Faria.

A proposta:
De Faria estava preparada para fazer a proposta na véspera de Natal, mas McGaffney, sem conhecer as intenções de sua amada, impediu fazendo a pergunta exatamente um dia antes, em 23 de dezembro.

A lista de convidados:
60

A cidade:
O casal originalmente planejava se casar na costa de seu país natal, a Venezuela, mas por causa de distúrbios políticos, eles optaram pelo lindo Algarrobo, Valparaíso no Chile.

O local do evento:
La Arbequina, uma propriedade extensa com hectares de vegetação luxuriante, vinhedos e jardins de flores, com uma pista de dança ao ar livre em azulejo para salsa ao sol.

A decoração:
Com o objetivo de desperdiçar zero, o casal evitou decorações descartáveis e, em vez disso, abraçou os espaços exteriores claros do local, completos com áreas de dossel coloridas que ofereciam um ambiente acolhedor, mantendo a pegada de carbono baixa.

A música:
O DJ tocou faixas de dança latino-americanas com curadoria especial do casal, incluindo reggaeton, vallenato e música bachata.

O toque pessoal:
Para o pós-festa, De Faria vestiu um vestido especialmente feito inteiramente com o tecido do vestido de noiva original da mãe.

A lua de mel:
O casal tem uma escapada planejada para o Big Bear Lake, uma área de estância de esqui no sul da Califórnia que apresenta uma vila encantadora e um lago amplo.

O bolo:
O casal fatiou e serviu um trio de bolos de amêndoa com camadas de doce de leite manjar, merengue e recheio de morango e pêssego.

Local
O local ecológico La Arbequina usa seus vastos hectares para cultivar tudo, desde campos de flores frescas até maconha. Quando os convidados de McGaffney e De Faria pararam de iluminar a pista de dança, eles ficaram animados na estação de ervas daninhas do casamento. Repleta de biscoitos, trufas e brownies com infusão, a estação estava cercada por muitos travesseiros empilhados no chão – proporcionando aos que participavam de um local de desembarque aconchegante para apreciar a música e a atmosfera. E para aqueles que se sentem um pouco mais filosóficos, um lugar dedicado para fumar cachimbo de água estava sentado no centro da estação, com o único papel de conversar com quem quisesse.

Cardápio

Aperitivos

Mini pimentões recheados em uma redução de vinho tinto Carménère
Mini omeletes de batata com cebola caramelizada em panela
Berinjela Tempura com molho de abacate
Sushi de tofu Teriyaki com pepino fresco e amendoins torrados

Estação de Queijo
Queijo de amêndoa com calda
Queijo feta de amendoim com óleo de ervas
Queijo espalhado com nozes, lavanda e vodka

Estação Arepas
Arepas com milho peruano, abacate, mussarela vegana, carne vegana, maionese, pesto e molho de mostarda e mel

Pratos Principais
Lasanha de Berinjela
Ensopado de frutos do mar brasileiro com cogumelos ostra
Ravioli de legumes com pesto de jardim
Risoto de cogumelo
Tempeh com arroz vermelho e trufas

Sobremesas
Doce de batata doce
Arroz com leite com amêndoas caramelizadas
Mousse de chocolate agridoce com molho de lavanda
Bolo de queijo de tofu com calda de canela
Bagatela Amaretto

Buffet de Sobremesa
Bolinhos de Lucuma, biscoitos de sanduíche de doce de leite e picolés de chocolate com gergelim

The Drinks
Champanhe, coquetéis de michelada, vinho, cerveja e chá de menta fresca

A BOA ALMA DE MARÍA GABRIELA
23, jun
postado por Ana Caroline

A atriz venezuelana María Gabriela concede uma entrevista para o site La Guía Cultural, a atriz fala sobre o que a emociona, suas maiores lições e o legado em que ela trabalha para a comunidade latina que ela representa com tanto orgulho. Confira a tradução feita pela nossa equipe.

María Gabriela de Faría é uma das atrizes mais reconhecidas de sua geração que, com muita dedicação e disciplina, percorreu Hollywood. Sua alma está dividida entre atuação e ativismo: duas facetas que a posicionaram como uma artista de propósito na indústria.

“Meu maior aprendizado foi me dar o valor que eu preciso, que mereço, sem precisar dos outros”

María Gabriela de Faría

Carismática, com ideais firmes e talento de sobra: María Gabriela de Faría, a atriz venezuelana que percorreu o mundo com suas séries “Isa TKM” e “Grachi“, da Nickelodeon Latin America; e agora com projetos como Deadly Class , dos irmãos Russo, da Fox, e The Moodys , com os quais ele ingressou na indústria de entretenimento mais procurada do mundo.

Seu tempo em Hollywood não foi deixado sozinho em grandes produções, mas a levou a dar voz como ativista e filantropa por causas que ela defende no topo de seus pulmões: veganismo, direitos das mulheres e preservação do planeta. Em seu Instagram, constantemente a vemos inspirando outras pessoas a melhorar seu estilo de vida e a fazer um grão de areia por causas fundamentais para o futuro. 

Maria Gabriela se tornou um ícone para sua geração e para outras pessoas, que a viram crescer e evoluir como artista e como mulher. Vencedora de vários prêmios Kids ‘Choice e com sua determinação de continuar conquistando o mercado, temos a certeza de uma coisa: não há nada que ela não possa alcançar. 

Conversamos com María Gabriela no Guia Cultural e descobrimos o que a emociona, suas maiores lições e o legado em que ela trabalha para a comunidade latina que ela representa com tanto orgulho.

“Sem variedade, não há cultura e não há indústria”

María Gabriela de Faría

Como você descreve sua experiência como latina em Hollywood? Você sentiu uma mudança no setor nos últimos anos? 

Seria ingrata se eu dissesse que não tive oportunidades em Hollywood por ser latina. Tive a sorte de ter personagens maravilhosos em produções muito grandes e me considero muito feliz por isso. No entanto, Hollywood ainda tem um longo caminho a percorrer. Muitas vezes, eles procuram atrizes para personagens latinos que se parecem com latinas, mas na verdade são americanos. Para mim, isso não é inclusão, é a ilusão disso. Nem todas as produções são assim e é por isso que estamos vendo que a porta está ficando maior para atores estrangeiros. Cabe também aos latinos, que representam uma porcentagem muito alta de telespectadores e amantes do cinema, exigir ativamente mais representações na tela e atores estrangeiros como eu e milhares de pessoas que estão na cidade de Los Angeles.

Você foi ao redor do mundo como Maria na Deadly Class. Como foi trabalhar em uma produção desse valor?

Foi sem dúvida uma das coisas mais assustadoras e desafiadoras que já fiz na minha vida e, ao mesmo tempo, dos meus momentos mais felizes. Lembro-me claramente do meu primeiro dia no set e não acreditava na quantidade de câmeras, luzes, trailers, comida, tudo. Foi muito impressionante. Isso me fez redefinir quem eu sou para poder me colocar no lugar dessa mulher que agora trabalha na indústria do entretenimento mais reconhecida do mundo. Isso me fez pegar meus ovários e me lembrar todos os dias que eu merecia estar lá e que eu tinha que trabalhar duro para provar isso. Foi um presente que me deu vida e me deu não apenas uma posição na indústria americana, mas também amigos para toda a vida.

Você tem algum método para abordar um script e criar um personagem? 

Não sou casada com nenhuma técnica, embora tenha estudado técnicas diferentes e atualmente estou trabalhando com uma: o método Ivana Chubbuck. Como artista, tenho que ser flexível e estar no presente para saber o que preciso a cada momento e o que vai me ajudar e o que não vai. Meu último personagem no cinema: “The Exorcism Of God”, trabalhei com a técnica de Ivana, mas meu último personagem na televisão, fui mais com Mamet. Cada personagem e cada estágio de nossas vidas requer uma abordagem diferente.

Quais são os principais desafios que você enfrentou ao longo de sua carreira? Qual a lição mais valiosa que você aprendeu? 

Acredite em mim a história. Não me deixe afundar por portas fechadas e “falhas”, mas use-as como trampolim para continuar e acelerar meu aprendizado. Trabalhar fora de casa, como estrangeiro, como é o caso de todos os projetos, também não é fácil. Não ter um sistema de suporte perto de mim pode ser um desafio quando as coisas acabam ficando difíceis.

Meu maior aprendizado foi dar a mim mesmo o valor de que preciso, que mereço, sem precisar dos outros. 

Como atriz, você tem sido amplamente reconhecida no cinema e na televisão, gostaria de explorar o teatro? 

Eu já fiz teatro, mas não o suficiente. Na adolescência, fiz uma bela peça com canções de Joan Manuel Serrat no teatro Scene 8 em Caracas e viajei fazendo teatro musical na América Latina graças às séries da Nickelodeon. No entanto, é algo que eu adoraria fazer com muito mais frequência. 

O que você gostaria de alcançar no meio artístico? Que legado você gostaria de deixar? 

Gostaria que minha arte nos inspirasse e gerasse perguntas. Eu gostaria que quando as pessoas saem para ver um filme meu, uma série ou uma peça de teatro, se perguntam quem são e geram uma centelha de curiosidade, isso as excita a explorar o mundo e a si mesmas. Gostaria que sentissem o que sinto quando me expresso artisticamente. 

Você é porta-voz dos direitos dos animais há anos. O que o inspirou a se tornar vegana e a se juntar a esse movimento? 

Desde pequena, tenho uma veia especial para animais. Em minha casa, temos dois cães que são minhas irmãs caninas há treze anos. Eu cresci com elas. Em um dos meus projetos na Colômbia, e enquanto estava completamente sozinha, adotei minha gata Eleanor Rigby. O amor que eu sentia por ela era tão grande que acho que fez meu amor se expandir e se expandir até entender que não comunicava mais com a ideia de amar um e comer outro. 

Você também é uma defensora do meio ambiente, que pequenos passos podemos dar para mudar nosso estilo de vida e ajudar o planeta? 

Parar de óleo de palma é essencial. É uma tarefa difícil porque a maioria dos produtos possui, mas o óleo de palma é, para mim, um dos principais inimigos do meio ambiente. Apenas pesquisando “óleo de palma” e “ambiente”, eles têm informações suficientes para deixá-lo por toda a vida. Reserve alguns minutos extras no super mercado para garantir que escolhemos a opção sem óleo de palma, mas vale a pena. 

Reduzir. Reduza nosso consumo da melhor maneira possível. Adote um estilo de vida “redutariano”. Reduza o uso de plástico descartável, o consumo de recursos como água e energia e, claro, o consumo de produtos de origem animal. 

Como você consegue equilibrar suas facetas como atriz e ativista? 

Eu acho que eles andam de mãos dadas. Ser precisamente atriz e ter voz e plataforma me motiva a me tornar uma ativista melhor e mais informada. Considero essas duas facetas uma, igualmente importantes.

NICKELODEON REPRISARÁ GRACHI
16, Maio
postado por Ana Caroline

A telenovela criada por criada por Mariela Romero, também criadora da telenovela juvenil Isa TKM, Grachi, protagonizada por Isabella Castillo, completou 9 anos de estreia no dia 2 de maio.

Os atores junto com a emissora da telenovela criaram a dar suspeitas que haveria uma transmissão ao vivo do elenco em forma de comemoração ao aniversário de Grachi. Em uma postagem do site da Nickelodeon, onde falava 8 curiosidades do elenco, foi confirmado que a emissora latina iria reprisar a telenovela no dia 01 de junho.

Na última cena do último capítulo da primeira temporada de GrachiMaria Gabriela de Faria aparece pisoteando uma flor, trajada a um estilo gótico e com mexas coloridas no cabelo que contorna a expressão de bruxa má de Mia Novoa, marcando assim a chegada daquela que iria causar na segunda temporada da novela, assim como era dito pela Nickelodeon nas chamadas da trama antes de sua estréia.

A telenovela será transmitida no dia 01 de junho ás 22h30 no horário de Brasília.

Confira já a chamada para a reestréia de Grachi no Brasil!