O SEGREDO PARA TER UMA CARREIRA ATIVA COMO ESTRANGEIRO POR MARÍA GABRIELA DE FARÍA
fev 12, 2019
Nenhum comentário

O ensaio de Despacho de Carreira a seguir foi escrito pela atriz venezuelana María Gabriela de Faría, que atualmente estrela como Maria Salazar na “Deadly Class” da Syfy.

Minha carreira em entretenimento começou há 21 anos, quando fui “descoberta” por um diretor comercial enquanto estava de férias com minha família em uma ilha popular em meu país natal, a Venezuela. Mesmo quando criança, logo aprendi duas coisas:

  1. Construir uma carreira neste negócio é uma tarefa gigantesca que talvez apenas a mais forte, mais comprometida (e ligeiramente distorcida) possa realizar.
  2. Os sonhos são realizados não por falta de medo, mas por enfrentar o medo e ser corajoso e persistente – aparecendo e olhando o medo nos olhos e fazendo de qualquer maneira, sempre confiando cegamente em si mesmo.

Me mudei para Los Angeles pela primeira vez no final de 2012. Eu tinha 19 anos, não falava inglês e, embora tivesse uma carreira bem-sucedida em espanhol na América Latina, não tinha experiência nos Estados Unidos – nem mesmo uma única aula de atuação. Meu novo gerente americano continuou me empurrando para fazer a jogada. Eu sabia que tinha um longo caminho pela frente, com mil coisas para aprender, e era assustador. Mas eu queria aprender e queria ser melhor, então enfrentei o desafio.

O primeiro ano foi muito difícil, pois aprendi a navegar pela vida em uma língua e cultura diferentes. Eu levava aula após aula, e enfrentava rejeição após rejeição, até que meu dinheiro acabou e eu tive que voltar para a Venezuela para um trabalho realmente bom que se apresentou na hora certa (o lead em “Virgin de la Calle”, que aqui tornou-se “Jane The Virgin”).

Depois de seis meses trabalhando em minha cidade natal e me sentindo inteira novamente como ser humano e profissional, decidi que era hora de enfrentar meus maiores medos na época (solidão e fracasso) e dar uma segunda chance nos Estados Unidos. Afinal, eu não teria me perdoado de outra forma.

Voltei para Los Angeles com $3.000 no banco que, depois de alugar um quarto e se inscrever para algumas aulas de interpretação e dialeto, foi gasto muito rapidamente. Mas desta vez (no momento em que o pânico e a incerteza me atingiram de novo), meu país estava literalmente em chamas. Uma revolução contra o governo havia começado e voltar não era uma opção.

Demorou mais um ano e meio de rejeição, passear com cães para pagar aluguel, ficar doente de estresse, e assim. Muito. Mais. Rejeição. Antes que eu decidisse aceitar um emprego na Colômbia para manter minha carreira lá, ganhar um pouco mais de dinheiro e me sentir como eu novamente. Há apenas tanta rejeição que podemos ter antes de cobrar um preço, e acredito que é importante ter uma “nova perspectiva” ocasionalmente.

Assumi o papel principal em um filme, depois protagonizei uma série de TV (e uma segunda, depois a terceira temporada daquele programa), depois outro filme, depois outro show e outro – até quase três anos passarem. Eu finalmente voltei para Los Angeles pela terceira vez, mais velha, mais sábia e com uma atitude renovada e espírito de realmente ser capaz de fazer o que fiz de melhor desde que eu tinha cinco anos de idade.

Meu gerente nos EUA, que havia ficado ao meu lado em todas as derrotas e retiros, decidiu que era hora de mudar de equipe e encontrar uma nova agência que refletisse melhor o meu novo eu e estivesse disposta a me apoiar tanto quanto eu precisasse. Eu não posso enfatizar o suficiente o quão importante é cercar-se de pessoas que acreditam em você tanto que eles iriam te empurrar para limites que você nunca pensou que tinha.

“São doces os usos da adversidade que, como o sapo, feio e venenoso, ainda é uma joia preciosa em sua cabeça”, diria Shakespeare.

E ele estava certo: eu reservei “Deadly Class” três meses depois.

Eu não vou mentir: filmar o piloto e a série foi estressante para mim. Enquanto eu olhava todas as luzes, as câmeras, a equipe e o enorme trailer com o meu nome, em uma produção da Sony Pictures, e passei por aulas de treinamento de luta e fiquei até tarde fazendo exercícios de dialeto para me tornar compreensível em um segunda língua, eu continuei me sentindo como uma farsa. Eu continuei sentindo que, apesar da minha experiência e sucesso na América Latina, talvez eu não estivesse à altura dessa enorme tarefa que estava na minha frente.

Mas eu tentei. E todo dia eu reduzia as inseguranças e os medos; Confiei que dentro de todos nós existe uma força que não sabemos até que você a teste.

Eu encontrei tantas jóias no topo de tantos sapos feios e assustadores durante os quatro meses maravilhosos que nós filmamos a primeira temporada, e eu vou continuar a persegui-los enquanto eu viver.

Afinal, Shakespeare está sempre certo!